Množstvo digitálneho obsahu nájdeme v mobilných aplikáciách, väčšina z neho je však stále dostupná vo forme webových stránok či webstránok. Toto zdomácnené cudzie slovo môže niekedy spôsobovať nejasnosť ako ho písať.
Je správne použiť web stránka či webstránka?
Podľa Krátkeho slovníka slovenského jazyka sa prídavné meno „webový“ týka celosvetovej informačnej siete internetu, z anglického názvu World Wide Web. Keď píšeme či hovoríme o stránke v sieti internet správnou voľbou je použiť tvar „webová stránka“.
Menej formálnou verziou, označovanou aj za profesionálny slang je spojený tvar „webstránka“. Tento však nerozdeľujeme na dve samostatné slová, píšeme ho spoločne. Takéto použitie sa hodí skôr v neformálnej komunikácii, v marketingovom texte alebo v hovorovej reči.
Rovnaké pravidlo platí aj pre slovo webdizajn, ktorého správny tvar sa skladá z prídavného mena „webový“ a dizajn“. Ak sa vám zdá príliš formálny, opäť ho môžete zjednodušiť na webdizajn.
Príklady správneho použitia slova webová stránka:
Dizajn novej webovej stránky zvýšil mieru konverzie o 30 %.
Juraj hľadal školský rozvrh na webových stránkach svojej školy.
Lokalizácia webovej stránky pomohla spoločnosti pri expanzii na zahraničné trhy.
Webová stránka ministerstva obsahovala užitočné informácie pre exportérov strojárskych výrobkov.
Postreh na záver
Či už mobilného zariadenia, tabletu alebo počítača, aj tento text čítate na webovej stránke 🙂
